image

Chronique du 23 février: D’EUX, une nouvelle maison d’édition pour la jeunesse dans le paysage littéraire québécois

À la chronique littéraire de l’émission Bon pied, bonne heure! Radio-Canada Première (Gaspésie-Iles-de-Madeleine) en ce mardi 23 février: 

J’ai le plaisir de vous présenter un nouveau venu dans le paysage littéraire québécois: la nouvelle maison d’éditions jeunesse D’EUX.

Pour l’occasion, j’ai demandé à mes deux minis-libraires, Thomas et Megan, ce qu’ils en pensaient… Leur verdict: c’est bon en saperlipoPÈTE!

▶ audio fil

image

Voici donc les trois premiers albums publiés par la maison d’éditions D’EUX: Lire la suite

nina-portrait

NINA – Alice Brière-Haquet et Bruno Liance [Gallimard]

Nina Simone, cette grande dame du jazz, avait pour habitude de chanter une berceuse à sa fille le soir pour l’endormir : Dream, my baby dream… Mais ce soir, Lisa ne trouve pas le sommeil et sa mère entreprend de lui raconter une histoire… la sienne, la leur. En noir et blanc.

NINA_Gallimard_Giboulées2Voilà un album sublime et puissant sur l’Amérique ségrégationniste et les relations des noirs et des blancs avant Martin Luther King. Le tout exprimé à travers les souvenirs de la jeune Nina.

Un album à hauteur d’enfants avec des images fortes et suggestives qui permettent facilement au jeune lecteur de saisir la portée des propos. Je pense entre autres à la scène dans l’autobus où les noirs doivent céder leur place aux blancs. Il y a là matière pour lancer de belles discussions, en classe ou la maison, sur la tolérance, la différence et l’égalité…

NINA_Gallimard_Giboulées

Les illustrations en noir et blanc de Bruno Liance sont tout aussi fulgurantes que la poésie d’Alice Brière-Haquet. Le graphisme en deux teintes exprime bien la différence, le racisme, mais aussi le caractère bien trempé de l’artiste qui, du haut de ses douze ans, a refusé de jouer lors d’un concert quand on a demandé à ses parents d’aller s’asseoir au fond de la salle, sous le seul prétexte qu’ils étaient noirs. Fervente militante pour les droits civiques, Nina Simone va se battre toute sa vie pour l’égalité. Lire la suite

Lili entre deux nids

Lili entre deux nids — Jonna Lund Sorensen [d’eux]

À surveiller en mars: le magnifique album jeunesse Lili entre deux nids mis en lumière et en couleurs par la talentueuse Jonna Lund Sorensen et traduit du Danois par Yves Nadon (pour notre plus grand bonheur!!!): co-fondateur (avec son épouse France Leduc) de la toute nouvelle et déjà très prometteuse maison d’édition D’EUX. En librairie le 16 mars 2016.

imageLili entre deux nids est un album touchant,  et plutôt marrant, bien rythmé et joliment illustré, sur la séparation et la capacité d’adaptation de nos petits moineaux.

L’auteure et illustratrice danoise y aborde avec justesse la confusion et le doute qui accompagnent les enfants lors de la séparation de leurs parents, sans oublier de souligner leur autonomie et leur impressionnante capacité d’adaptation.

À partir de 3 ans.

Les parents de Lili se sont encore disputés et ont décidé de vivre chacun de leur côté. Pauvre petite Lili, qui se balance entre deux nids. Confrontée à leur décision, elle doit s’adapter aux habitudes de chacun: des fruits et des noix chez l’un, des spaghettis-ketchup chez l’autre… Lire la suite

9782923841724

La jaquette — Kirsten Hall et Dasha Tolstikova [la pastèque]

Un premier album pour Kirsten Hall, une première apparition dans la littérature jeunesse pour Dasha Tolstikova et une première dans la façon d’interpeller le lecteur.

Bouquin est un livre tout bleu. Seulement décoré de deux yeux. Cela ne le rend pas très heureux. Attendant patiemment qu’un enfant soit attiré et captivé par son histoire, il regarde tristement les autres livres sur le présentoir. Colorés et brillants, ceux-ci semblent tellement plus attirants. Pauvre Bouquin ! Mais qui voudra d’un album si peu étincelant ? C’est angoissant !

9782923841724Heureusement, une petite fille s’intéresse à lui. Mais lorsqu’elle lui présente son animal de compagnie, il a bien peur de faire face à l’ennemi. Pouding est un chien maladroit et il lui vole la vedette avec ses belles pirouettes. Bouquin est un peu jaloux. À vrai dire, il ne l’aime pas du tout!

Le jour où pouding l’éclabousse de boue, alors là Bouquin peut bien faire la moue. Il se retrouve encore plus moche qu’avant. Comme c’est choquant !

Cependant, sa nouvelle copine prend soin de lui. En mettant un baume sur ses blessures, elle le rassure. Mais surtout, elle lui redonne fière allure…

Album La jaquette

Commentaires

Un petit Bouquin qui a bien sa place !

Avec une telle page couverture, on est vite prêt pour une nouvelle aventure ! C’est facile de se créer une intention de lecture. Il faut dire que ces yeux ont quelque chose de bien mystérieux… Maquillés de gribouillis, ce regard ne laisse personne indifférent. De plus, le jaune vif est très attirant…

Le choix des médiums pour les illustrations nous plonge dans un univers enfantin. Les traits simples et un peu brouillons de l’illustratrice sont francs. Comme ceux d’un enfant. Les lignes larges évoquent aussi la jeunesse. Volontairement dessinés avec une certaine maladresse, les tracés sont empreints d’une belle tendresse. Lire la suite